Banner

RADFAHREN ENTLANG DER TSCHECHISCH-SÄCHSISCHEN GRENZE

Alle Tipps
RADFAHREN ENTLANG DER TSCHECHISCH-SÄCHSISCHEN GRENZE

Die Radtour auf der tschechischen und deutschen Seite der Grenze ist ca. 80 km lang und ist als Tagesausflug geplant. Es ist möglich, die Tour in der Zeit zu machen, in der der Cyclobus fährt - Fahrplan unten.

Wir beginnen die Reise in der Kreisstadt Ústí nad Labem, wo wir am Morgen in einen Fahrradbus einsteigen und in das Dorf Tisá fahren. Von dort aus fahren wir auf dem Radweg Nr. 23 weiter und schließen an der Kreuzung nach Ostrov an den Weg Nr. 3017 an. Vorbei an schönen Felsformationen erreichen wir das Dorf Ostrov und überqueren die Staatsgrenze nach Deutschland. Die Landschaft ist weiterhin schön felsig und die Straße führt durch Wälder auf Schotter oder Asphalt. Über die Dörfer Ottomühle und Bielatal erreichen wir die Festung Königstein. Vorher kann man aber noch am schönen Aussichtspunkt Spanghornaussicht anhalten, von wo aus man einen sehr schönen Blick auf die Festung hat. Der Aussichtspunkt liegt etwa 200 m abseits des Weges und ist über eine Treppe zu erreichen. Lassen Sie Ihre abgeschlossenen Fahrräder unter dem Aussichtspunkt. Dann geht es schön bergab und in der Stadt Königstein treffen Sie auf den deutschen Teil des Elberadweges, der Elberadweg heißt. Auf der Strecke zwischen Ostrov und Königstein empfiehlt es sich, von Zeit zu Zeit einen Blick auf die Karte zu werfen. Die Beschilderung der Nebenradwege ist in Deutschland nicht so gut wie bei uns :)

Von Königstein aus bleiben Sie an der Elbe und gelangen nach ca. 25 km wieder in die Tschechische Republik. Sie durchqueren die schöne Elbschlucht über Dolní Žleb nach Děčín. Hier empfiehlt sich in den Sommermonaten ein Zwischenstopp im Aquapark, der sich fast direkt am Elbwanderweg befindet. Von Děčín sind es nur etwa 25 km über Velké Březno mit einer schönen Burg nach Ústí nad Labem.

Route: Ústí nad Labem - Tisá (mit dem Fahrradbus) - Ostrov - Ottomühle - Bielatal - Königstein - Dolní Žleb - Děčín - Velké Březno - Ústí nad Labem

Streckenlänge: 79 km, Aufstieg: 344 m, Abstieg: 756 m

Genaue Route auf mapy.cz.

Transport mit dem Cyclobus nach Tisá

Der Cyclobus der Verkehrsbetriebe Ústí nad Labem unter der Bezeichnung Linie 21 verkehrt in der Saison 2023 vom 7. April bis 29. Oktober. Dies immer an Wochenenden und Feiertagen sowie jeden Mittwoch in den Sommerferien. Den Fahrplan des Cyclobus finden Sie in der Tabelle unten. Sie können den aktuellen Fahrplan unter diesem Link einsehen.

Fahrplan des Fahrradbusses

Stopp Abreise
Theater 11.00 15.00
Chlumec 11.20 15.20
Naklerow 11.30 15.30
Petrovice, rozc. Krásný Les 11.40 15.40
Tisá, Kulturní dům 11.50 15.50
Theater 12.20 16.20

Eine weitere Möglichkeit, Ihr Fahrrad von Ústí nad Labem nach Tisá zu bringen, ist der Bus der grünen Linie der Verkehrsbetriebe der Region Ústí nad Labem mit der Nummer 452. Er verfügt über Fahrradständer. Er verkehrt täglich vom 1. April bis 29. Oktober und kann maximal 6 Fahrräder auf einmal befördern. Fahrplan dieser Linie.

Tipps für Erfrischungen auf der Strecke

  • Touristische Hütte Tisá
  • Hotel Insel
  • Gasthof Ottomühle
  • Dolní Grund - Dolní Žleb
  • Informationszentrum in Decin
  • Lager Děčín
  • Restaurant Šmak - Malé Březno
  • Restaurant Tivoli - Velké Březno
  • Eiscreme aus der Garage - Svádov
  • KoloCafé - Ústí nad Labem
  • Brauerei Na Rychtě - Ústí nad Labem